Apabila seorang necrófago dari Fallout membuat rujukan kepada lagu Loquillo, ramai yang menjangkakan ia merujuk kepada “Carne para Linda” karena temanya tentang antropofagia. Namun, rujukan yang menjadi bualan di kalangan peminat series Fallout di Amazon Prime Video, terutamanya di Amerika Syarikat, sebenarnya adalah frasa “Feo, fuerte y formal”. Dan ini bukan merujuk kepada sebarang lagu Loquillo, tetapi lebih kepada sebuah nisan tidak bertanda yang mengisahkan sebuah legenda urban di Hollywood yang telah beredar selama lebih 45 tahun.
Hubungan dengan Fallout
Dalam dunia Fallout, necrófago yang berkarisma ini menggunakan frasa “Feo, fuerte y formal” ketika berhadapan dengan musuhnya. Ini bukan sekadar dialog kosong; ia merupakan penghormatan kepada figura ikonik John Wayne dan legasi sinema barat. Para pencipta series ini, Jonathan Nolan dan Lisa Joy, telah menggariskan elemen ini sebagai cara untuk menghormati pengaruh sinematik yang membentuk penceritaan dan estetika Fallout.
Legenda Inskripsi Nisan John Wayne
“Feo, fuerte y formal”, yang sering diucapkan oleh watak Necrófago, yang dilakonkan oleh Walton Goggins, telah menjadi tagline ikonik. Dalam semangat legenda urban ini, ia berkaitan rapat dengan sosok John Wayne—seorang perintis dalam filem barat seperti “La diligencia” dan “Centauros del desierto”. Bersama Clint Eastwood, beliau adalah legenda sinema yang sukar ditandingi, dikenang kerana ketepatan menembak serta semangatnya yang berani di mana-mana saloon. Selepas kematiannya pada tahun 1979, muncul kisah angin bahawa nisan beliau di perkuburan Corona del Mar, California, terukir dengan ungkapan dalam bahasa Sepanyol: “Feo, fuerte y formal”. Namun, ini adalah mitos.
Scott Eyman, dalam bukunya John Wayne: The Life and Legend, menjelaskan bahawa ungkapan terkenal ini sebenarnya adalah pepatah Mexico yang sangat disukainya:
“Saya telah menjalani hidup yang luar biasa. Tiada cara untuk saya berseronok lebih daripada yang saya alami. Saya tidak mempunyai aduan, walaupun dengan semua yang telah berlaku kepada saya. Ada pepatah yang mereka gunakan di Mexico: ‘Era feo, fuerte y formal’. Ya, itulah yang saya harap orang katakan tentang saya.”
Selama bertahun-tahun, terdapat cerita mengatakan bahawa janda John Wayne, Pilar Pallete, memilih ungkapan tersebut untuk mengelakkan nisan beliau daripada dicemar, tanpa mempamerkan namanya. Namun, anggapan ini tidak tepat. Nisan John Wayne sebenarnya sederhana dan berserta nama beliau, terdapat epitaf berikut: “Mañana es lo más importante en la vida. Llega a nosotros muy limpia en la medianoche. Es perfecta cuando llega y se pone en nuestras manos. Espera que hayamos aprendido algo del ayer.”
Pengaruh terhadap Budaya Kontemporari
Keberadaan frasa “Feo, fuerte y formal” di dalam Fallout bukan sahaja menambah nilai kepada cerita, tetapi juga menyambungkan generasi baru dengan satu legenda dari era film klasik. Setiap kali kita mendengar frasa ini, ia mengingatkan kita betapa penceritaan dan ungkapan dari masa lalu terus mempengaruhi budaya moden kita. Jika anda belum menikmati Fallout di Amazon Prime Video, kami amat menyarankan anda untuk melakukannya. Anda bakal menyaksikan bukan sahaja pertarungan epik, tetapi juga penghormatan yang mendalam kepada sejarah sinema.
Di dalam 3DJuegos | Mengapa necrófagos dalam Fallout tidak mempunyai hidung? Tiada siapa yang tahu dengan pasti, tetapi setiap orang mempunyai teori tersendiri.
Di dalam 3DJuegos | Apa kata pemain tentang Fallout di Prime Video? Ada keputusan, dan hampir semua teruja dengan siri sains fiksyen ini.
Di dalam 3DJuegos | Tak kisah jika anda seorang peminat tegar saga Fallout, tiada siapa yang tahu siapa sebenarnya Forastero Misterioso.
